Änderungen

Zur Navigation springen Zur Suche springen
18.174 Bytes hinzugefügt ,  12:56, 19. Okt. 2020
Übersetzung & Voice-over von Brittsche. https://t.me/brittsche
 
Anbei noch das Transkript der Übersetzung. Herzlichen Dank an Brittsche und Ignatia Intolerantia. :-)
 
"Ich rauche und trinke heute. Nicht aus Traurigkeit, sondern einfach aus der Tatsache heraus, dass es heute ein zwangloses Gespräch mit Euch ist. Der Grund für dieses Video ist, dass es eine weitere große YouTube-Säuberung gegeben hat und ich heute Teil dieser Säuberung war. Mein Kanal ist weg. Die gesamte dort hochgeladene Arbeit wurde gelöscht. Ich habe nicht einmal mehr das Konto. Ich kann das Konto nicht benutzen, um die Beiträge anderer zu kommentieren oder so etwas. Ich bin also nicht mehr bei YouTube, aber so viele andere auch nicht mehr. Ich werde hier eine Liste einblenden, anstatt sie alle zu nennen. Sie wird also eine Minute lang da sein, während ich rede. So wie Millionen und Abermillionen von Abonnenten gerade den Zugang zu einigen der Menschen verloren haben, die Sinn oder Trost oder Informationen in ihr Leben gebracht haben. Einige Konten waren wirklich riesig. Soweit ich weiß, waren alle Konten ziemlich groß. Und es gibt wahrscheinlich noch mehr, die noch nicht auf dieser Liste stehen, die noch entdeckt werden müssen. Mein Herz ist also bei allen, die dies gerade erlebt haben. Ich kann mir vorstellen, dass die meisten der Betroffenen, mich eingeschlossen, dies erwartet haben und sich schon lange gefragt haben, wie sie so lange überleben konnten. Ich habe mich gewiss gefragt, wie ich so lange mit dem davongekommen bin, mit dem ich davongekommen bin. Aber sie befinden sich im Moment auf einem Zensur-Trip. Ich weiß nicht, ob Ihr es gehört habt, aber gestern zensierten sie die New York Post. Die New York Post, direkt über Twitter. Und in einem plötzlichen Anfall von Empörung über die Zensur, flippten viele der, ich würde nicht Mainstream sagen, aber die alternativen Mainstream-Stimmen kamen alle zusammen und flippten darüber aus, dass die New York Post zensiert wurde. Und das sollten sie natürlich auch. Aber die Ironie in all dem ist, dass diese Leute sich bisher nicht über die massive YouTube-Säuberung geäußert haben. Und die Leute, die diesmal bei der YouTube-Säuberung bereinigt wurden, diejenigen sind, die bereits einen Großteil der Nachrichten über die Bidens und die Nachrichten, die sie von der New York Post zensiert haben, kannten. Versteht Ihr, was ich meine? Es ist...Es hat mich etwas erkennen lassen, dass das alles nur eine List ist, alles eine Clown-Show, alles Theater. Ich wusste das im Grunde, aber als ich die Mainstream-Experten und sogar die darunter liegende Ebene beobachtete, wurde mir klar, dass das alles eine List ist. Journalisten und Medien sprechen über die Hunter Biden und Joe Biden-Nachrichten und die anschließende Zensur davon, als ob sie brandneu wären. Es ist ein wenig widerlich. Ich glaube nicht, dass es genauso ekelhaft wäre, wenn sie auch über die YouTube-Säuberung empört wären, aber bis jetzt sind sie es nicht. Und das lässt mich etwas verstehen. Es lässt mich verstehen, dass sie von ihrem Stolz getrieben sind. Stolz über alles andere, Stolz über die Wahrheit, Stolz über die Loyalität gegenüber dem Stolz der anderen Wahrheitssuchenden. Sie wollen ihre Glaubwürdigkeit untergraben. Sie verstehen die Gründe dahinter. Ich verstehe sie. Aber ich unterstütze es nicht.
 
Es ist Stolz. Es ist Angst.
Es ist Weltlichkeit, es ist das Festhalten an etwas anderem als der Wahrheit. Das ist es wirklich, wenn man es runter bricht, denn ich glaube, wenn man nicht aufs Ganze geht, was tut man dann? Sie setzen einfach eine andere Gruppe von Lügnern ein, sie unterstützen einfach eine andere Ebene des Lügens. Ok, genug davon. Ich wollte über die Säuberung sprechen. Ich wollte darüber reden, wer diejenigen unterstützt, die gelöscht wurden und wer nicht. Und was ich darüber denke.
Und was ich wirklich allen in diesem Video sagen möchte, ist, dass ich fühle. Vielleicht werde ich in diesem Video emotional, ich trinke und rauche, was nicht toll ist, aber es ist eine Gewohnheit, und es ist schwer, sie zu brechen. Ich bin so ermutigt davon, dass ich von YouTube gelöscht wurde. Das klingt verrückt, aber lasst mich Euch etwas gestehen. Seit...Hmmm, ich weiß nicht wie lange. Seit ein paar Monaten habe ich wirklich darum gekämpft, meinen YouTube-Kanal in der Art aufrechtzuerhalten, dass er läuft, weil ich etwas erkannt habe. Ich habe die Fakten erkannt. Ich meine, in gewisser Hinsicht sind sie vielleicht genauso süchtig machend wie Drogen. Die Leute sehnen sich ständig nach neuen Fakten. Und ich war ein Pusher von Fakten. Und das hat funktioniert und war gut und ist gut, und ich glaube, es hat viele Menschen positiv beeinflusst. Und ich sage Euch, ich bin so dankbar, dass ich in der Lage war ein Teil davon zu sein. Aber: Vor Wochen habe ich einen Mann namens Derek Prince entdeckt. Und sie wollen nicht, dass jemand denkt, ich sei ein Gefolgsmann von Derek Prince. Ich weiß überhaupt nicht viel über ihn. Aber ich war in der Tat in der Badewanne, und ich hörte einer Predigt zu, und er sagte etwas, das mein Leben veränderte. Ich glaube, es hat mein Leben wirklich verändert. Und wahrscheinlich war es nicht er. Er war es, der sich auf die Heilige Schrift bezog und etwas erklärte, woran ich vorher nicht gedacht hatte. Ich wusste es nicht. Er sprach von der Endzeit und er sprach von der großen Illusion. Nun, ich weiß, einige von Euch haben es nicht so mit der Bibel. Und ich kenne mich mit der Bibel ganz gewiss überhaupt nicht gut aus. Ich bin wirklich nicht bibelfest. Ich weiß einiges über die Bibel. Ich habe eine Menge in der Bibel gelesen. Ich war in der Sonntagsschule. Ich habe in einer Kirche gearbeitet, aber ich kenne die Bibel nicht. Also verzeiht mir hier. Aber was Derek Prince sagte, handelte davon, wie... Es kommt eine Zeit, in der Gott eingreifen wird, und er wird es unmöglich machen, dass irgendjemand außer den Auserwählten oder den Glanzvollen die Wahrheit verstehen, die Wahrheit sehen kann. Sie können sie nicht mehr sehen. Ich wusste nicht, dass dies Teil der Heiligen Schrift ist. Und es hat mich aus mehreren Gründen so, so hart getroffen. Einer davon ist, dass ich selbst seit mindestens 15 Jahren versuche, den Menschen die Augen zu öffnen, und in Wirklichkeit bin ich nirgendwo angekommen. Die Tatsache, dass ich so lange nichts erreicht habe, hat mich auf einen schlechten Weg geführt, auf dem ich so ziemlich aufgegeben habe, jemals ein Teil der Gesellschaft sein zu können. Ich fühlte mich sehr isoliert in mir selbst, sehr, sehr isoliert in mir selbst. Ich wusste, dass ich einen ganzen Teil von mir selbst geheim halten musste und dass ich mich für den Rest meines Lebens auf meine Weise verhalten musste. Das dachte ich, damit ich noch Freunde und Familie haben konnte. Ich habe ein bisschen, oft darüber gesprochen in meinem "Wie viele Finger, Winston"-Video, indem man ständig aufgefordert wird, mit Lügen, verschiedenen Lügen umzugehen. Und und weil wir gerade jetzt in Lügen gesättigt sind... die "Wie viele Finger Winston"-Sache aus dem Buch 1984 war einfach immer in meinem Leben präsent. Irgendwie habe ich den Faden verloren. Ja. Oh, ja. Als dieses Erwachen weltweit an Schwung gewonnen hat, seit Trump gewählt wurde und die Fake News entblößt hat, seit Q aufgetaucht ist, hat sich das Erwachen beschleunigt, und das hat mich lange Zeit sehr, sehr ermutigt. Und dann kam sozusagen die nächste Mauer, wo viele Menschen aufgewacht waren und viele neue Wahrheits-Erzähler auf den Plan traten. Es war eine Explosion und es war fantastisch. Aber irgendwann stießen wir auf eine Mauer, COVID wahrscheinlich, wo die Masken eine sehr offensichtliche Demonstration dafür sind, wie viele Menschen nicht wach sind.
 
Und das hat viele von uns sehr beunruhigt. Ich bekomme so viele Briefe und Nachrichten und lese so viele Tweets und andere Beiträge und höre so viele Leute sagen, dass es keine Rolle spielt, was sie ihren Lieben oder ihren Kollegen sagen. Es spielt keine Rolle, wie viele Fakten sie präsentieren oder wie klar diese Fakten dargestellt werden oder wie viele Beweise sich anhäufen. Man steht vor einer Ziegelmauer, wenn man versucht, diese Wahrheit mit vielen Menschen in seinem Leben zu teilen. Und ich höre auch viele Leute sagen, dass sie die Einzigen an ihrem Arbeitsplatz sind, die Einzigen neben vielleicht einem Familienmitglied in ihrem ganzen Kreis, die sich der Wahrheit bewusst sind oder die die Wahrheit sogar sehen können. Ich höre diese Botschaft sehr oft, zugegeben, es sind nicht alle. Manche Menschen leben in bemerkenswert aufgeweckten Familien, von dem, was sie mir erzählen, und das ist fantastisch. Es ist wirklich fantastisch. Aber die Botschaft, dass man nicht in der Lage ist, Fakten zu präsentieren und die Menschen sie verstehen zu lassen, ist im Moment allgegenwärtig. Als ich also Derek Prince`s Lesung der Schrift und seine Interpretation davon hörte, war ich nur... Ich kann Euch gar nicht sagen, welche Erleichterung ich fühlte, und gleichzeitig fühlte ich auch diese Einsicht von all dem. Ich könnte ein Mensch sein, der an Prophezeiungen glaubt, der tatsächlich buchstäblich an die Bibel glauben könnte, denn ich hatte immer einen beständigen Glauben an Jesus und Liebe für Jesus. Und als ich über einen Zeitraum von Jahren sehr krank war, kroch ich auf Händen und Knien bettelnd zu ihm, um mich zu retten. Nicht vor meiner Krankheit, weil ich wirklich dachte, ich sei erledigt. Ich wollte sichergehen, dass ich ihm und seinem Vater meine ganze Liebe und Treue und meinen Glauben gelobt hatte. Ich war also immer gläubig, aber mir wurde plötzlich klar, dass ich wirklich die Bibel lesen und mehr über sie erfahren und die Worte der Menschen hören muss, die die Bibel zu ihrem Leben gemacht haben, wie Derek Prince.
 
Und so hörte ich ihn über die Bibel sprechen, wartet, ich rufe sie auf. Und hier sind die Verse: "...ihn, dessen Kommen aufgrund der Wirkung des Satans erfolgt, unter Entfaltung aller betrügerischen Kräfte, Zeichen und Wunder und aller Verführung der Ungerechtigkeit bei denen, die verlorengehen, weil sie die Liebe zur Wahrheit nicht angenommen haben, durch die sie hätten gerettet werden können. Darum wird ihnen Gott eine wirksame Kraft der Verführung senden, sodass sie der Lüge glauben, damit alle gerichtet werden, die der Wahrheit nicht geglaubt haben, sondern Wohlgefallen hatten an der Ungerechtigkeit." (2. Thessalonicher 2,10)
 
Als ich das gelesen oder gehört habe, wie Derek Prince es gelesen hat, habe ich etwas verstanden, was ich vorher nie verstanden habe, nämlich dass Gott uns in seiner Barmherzigkeit viel Zeit gegeben hat, damit aufzuhören, faul und ignorant zu sein. Es kam ein Punkt, oder es würde ein Punkt kommen, und jetzt haben wir ihn wahrscheinlich überschritten, an dem Gott den Menschen die Fähigkeit rauben wollte, die Wahrheit zu erkennen. Und er hat... ich glaube, er hat erklärt, warum wir so viele Masken sehen, er hat erklärt, warum Familienmitglieder nicht ihren eigenen Angehörigen vertrauen, anstatt den korrupten Autoritäten. Erklärt mir, warum wir dasselbe Szenario betrachten können wie die Person neben uns, exakt dasselbe Szenario, und sie können die Wahrheit nicht sehen. Es ist die starke Täuschung. Das ist biblisch, wie es buchstäblich biblisch ist. In Ordnung, ich lasse diesen Teil jetzt, weil... Ich will nicht zu lange fortfahren mit der Bibel, aber ich möchte allen sagen: Ihr habt mir so tröstende Worte geschickt in den letzten Jahren und nachdem ich merkte, dass mein Kanal heute auf YouTube gelöscht wurde, habe ich so viele Unterstützungsbotschaften erhalten, und ich bin ziemlich sicher, dass sie weiter einströmen werden, wenn mehr und mehr Menschen erkennen, was geschehen ist. Deshalb danke ich Euch allen von ganzem Herzen. Ich liebe euch auch alle. Das tue ich wirklich. Ich spüre den Geist von Euch allen in Euren Worten. Aber seid nicht traurig. Zuallererst gehe ich nirgendwo hin. Ich habe immer noch den bitchute-Kanal, ich werde auf Twitter bleiben, solange sie es mir erlauben. Wahrscheinlich werde ich meine Website umgestalten, damit sie benutzerfreundlicher wird. Und ich möchte ein Buch schreiben, weil ich Euch etwas erzählen möchte. Ich habe, wie gesagt, Mühe gehabt, diese YouTube-Videos aufrechtzuerhalten, weil mein Herz in eine andere Richtung gezogen wurde. Das ist wirklich schon eine ganze Weile so. Und heute, heute Morgen, habe ich herausgefunden, was es ist, ich habe endlich die Inspiration des Heiligen Geistes erhalten. Das ist das wo, meiner Meinung nach, alle Inspiration herkommt. Vielleicht wird sie vom Satan kommen, aber dieses Feld von Ideen und Vorstellungskraft, ich glaube, es ist in gewisser Weise alles von außerhalb unserer selbst.
 
Wir sind wie eine Antenne und wir können empfangen. Wenn wir uns in Ordnung halten, können wir empfangen. Und wenn wir mit Gottes Gnade gesegnet sind, können wir empfangen. Jedenfalls habe ich dieses Gefühl empfangen. Ich weiß, was ich tun soll. Ich weiß genau, was ich tun soll, und ich soll ein Buch schreiben. Und ich habe Angst davor, das laut auszusprechen, weil ich mich manchmal selbst enttäusche und die Dinge, die ich sage und die ich tun soll, nicht durchziehe. Ich bin nur ein Mensch und zerbrechlich und nicht perfekt. Aber ich glaube, dass ich in diese Richtung gehen sollte, indem ich mehr über die Psychologie spreche, mit der sie uns täuschen. Denn das Entscheidende ist, dass wir jetzt den ganzen Tag mit Informationen und Daten überschwemmt werden, jeden Tag. Und viele von ihnen sind unwahr und einige von ihnen sind nur zur Hälfte wahr. Fakten sind an diesem Punkt, nun ja, offensichtlich sehr wichtig, nicht so wichtig, glaube ich, wie zu lernen, wie man Wahrheit von Lüge unterscheiden kann. Und wie macht man das? Ich behaupte nicht besondere Weisheit auf diesem Gebiet zu haben, aber ich bin aus sehr, sehr unterschiedlichen Gründen sehr, sehr geübt. Meine persönliche Erfahrung in meinem Leben und meine Studien zusammen haben mich, glaube ich, zu bestimmten Wegen geführt, herauszufinden, wem ich vertrauen kann und wem nicht. Das ist groß und wirklich grandios von mir, dies zu sagen. Aber ich will damit nicht sagen, dass ich ein Experte darin bin. Ich möchte nur das weitergeben, was ich durch Psychologie gelernt habe, durch persönliche Erfahrungen und durch die Bibel zuweilen und durch Allegorien, Filme, Vergleiche, Situationsvergleiche im Leben. Und das ist die Richtung, in die ich öffentlich gehen werde, während ich dieses Buch schreibe. Das Thema, über das ich jetzt nicht sprechen möchte, das aber irgendwie verwandt ist. Also Unterscheidung, wem man über alles hinaus vertrauen kann. Ich kann Euch sagen, wem ihr vertrauen könnt. Es seid ihr selbst. Du. Du musst dir vertrauen. Und wie könnt Ihr Eurem eigenen Urteilsvermögen vertrauen? Indem Ihr Eure Tugend und Euren Charakter aufbaut, die Euch, glaube ich, so sehr dabei helfen werden, zu bestimmen, wer sonst noch auf Eurem Level ist oder durch das Gute und nicht durch das Ego motiviert ist. Durch das Ego, durch die Angst, erscheint es als nicht glaubwürdig. Ich denke, dass diese Welt zusammen mit den falschen Experten stirbt. Wie könnte sie das nicht? Wie kann man in einer Welt der Lügen überhaupt sagen, was Glaubwürdigkeit ist?
 
Mein Ziel ist es also, einfach die Wahrheit in`s Visier zu nehmen, nicht so sehr Wahrheit, Ehrlichkeit, Ehrlichkeit. Denn jeder kann ausgetrickst werden. Also die Sache ist, ich will herausfinden, wer ehrlich ist, ich will herausfinden, wie wir unsere Institutionen und unsere Medien und unsere Unterhaltungswelt und unsere Nachbarschaften mit ehrlichen Menschen bevölkern können. Mit ehrlichen Menschen. Das ist das Einzige, was das Problem lösen kann. Und manchmal werden in dieser verrückten, auf den Kopf gestellten Welt ehrliche Menschen leider, leider, als nicht glaubwürdig beurteilt. Das ist allgegenwärtig, aber ich wurde heute inspiriert, und ich muss mutig sein, das alles zu sagen, so mutig wie, äh, wisst Ihr, ich zucke zusammen, wenn ich Äußerungen mache, wie viele, die ich in diesem Video gemacht habe, wo es so klingt, als ob ich denke, dass ich über besonderes Wissen verfüge, oder ich denke, dass ich erhaben bin oder etwas über anderen stehe. Das ist wirklich abstoßend. Und deshalb macht es mich auch nervös. Ich habe große Angst vor der Richtung, die ich auf der Oberflächenebene einschlage. Aber ich habe das Gefühl, dass ich auf der Suche nach der Tugend unterstützt werde. Ich versuche, dem Pfad zu folgen, der mir aufgezeigt wird. Ich versuche es, also tue ich es. So, dass ich nett zu mir bin oder auch nicht. Es ist ok, weil ich wirklich fühle, dass ich mit allem umgehen kann, was mir in den Weg kommt. Diese YouTube-Sache war ein Segen. Es hat mich befreit. Es bestätigte genau das, was ich gerade 20 Minuten zuvor am Telefon zu meinem Mann gesagt hatte. Ich sagte ihm, dass ich die Richtung heute erhalten habe. Ich weiß seit heute, in welche Richtung es geht. Und ich hatte seit Wochen und Wochen darauf gewartet. Und jetzt weiß ich sie. In Ordnung Ihr alle, danke, dass Ihr mir zugehört habt. Gott segne Euch. Danke, dass Ihr mir auf bitchute gefolgt seid. Bitte abonniert, wenn ihr es noch nicht getan habt. Abonniert bitte alle Leute, die von YouTube gesäubert wurden. Wenn Ihr ihnen folgt, versucht sie hier zu finden. Bevor ich jetzt auschecke, da YouTube mir die Möglichkeit genommen hat, meinen Lebensunterhalt über ihre Plattform zu verdienen, möchte ich es hier nochmal erwähnen.
 
(Anmerkung d. Übersetzerin: An dieser Stelle spricht Polly von ihrem Paypal-Account, der ihr jedoch am 16.10.2020 gesperrt wurde.)
 
Und der andere Weg ist auf meiner eigenen Website AmazingPolly.net auf der Kontaktseite dort. Nochmals vielen Dank, für`s hier sein. Vielen Dank für Eure Unterstützung und Eure Liebe und Eure Gebete und...Ihr seid einfach die Besten. Es gibt Tausende und Abertausende. Das sind wirklich, wirklich wunderbare Menschen in meinem Publikum, also danke ich Euch nochmals und wir sehen uns beim nächsten Mal. Friede sei mit Euch."

Navigationsmenü