2.901
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
→Die Zeitschrift Abenteuer und Wunder
[[Datei:Anastasia Bilder bei yandex.jpg]]
Quelle: [https://yandex.ru/images/search?from=tabbar&text=%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F%2C%20%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%20%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5 Anastasia Bilder bei Yandex]
Die Original Seite der Anastasia Bewegung scheint diese zu sein: anastasia.ru
[[Datei:Anastasia Seite in Russland.jpg]]
Quelle: https://anastasia.ru/
Darauf fand ich 2 interessante Sachen.
1. Ein Hinweis darauf, dass wohl ein Teil 11 demnächst in den Druck geht?
[[Datei:Anastasia weitere Buecher.jpg]]
Und eine Übersicht inklusive Karte der bereits bestehenden Familienlandsitze in Russland. Scheinen nicht wenige zu sein.
[[Datei:Karte der Siedlungen von Patrimonialguetern Russlands.jpg]]
Hab mir die Karte mal im Chrome-Browser in einem neuen Tab geöffnet und schön langsam, also damit der Browser mir das übersetzt, nach unten gescrollt und die Webseite abgespeichert. Somit habe ich jetzt eine aktuelle Übersicht (vom 26.11.2019) aller Anastasia-Landsitze in Russland. Bei jedem Eintrag scheint eine kurze Beschreibung des Landsitzes, Telefonnummer, eventuelle Webseite, Email, und Lagebeschreibung dabei zu sein.
Falls es mal schnell gehen muss, mit dem Auswandern.
Interesse an den Daten? Hab mal eine PDF aus der Webseite erstellt und auf meine Provider-Cloud geladen. Die PDF umfasst 126 Seiten.
[https://sso.kabelmail.de/portal/public/cloud/share.aspx?sid=033d03b4-86a3-4626-a338-7cdbee8f38c7-721CA2-08 Karte (PDF) der Siedlungen von Patrimonialgütern (Landsitze nach Anastasia) Russlands (Stand 26.11.2019)]
Ja, es gibt viel zu entdecken auf der anastasia.ru Original Seite. Unter anderem auch eine Liste der derzeitigen Siedlungen im Sinne von Anastasia und im Ausland mit Name, Beschreibung, Webseite, Mail und Telefonnummer (falls vorhanden):
[https://www.anastasia.ru/static/patrimony_foreign.php Liste der Siedlungen, bestehend aus Patrimonialgütern im Ausland]
Für mich und euch in der Übersetzung auch als PDF zum downloaden.
[https://sso.kabelmail.de/portal/public/cloud/share.aspx?sid=3626a6c3-8c16-4287-bbbb-ef7096691c1c-721CA2-08 Deutsche Übersetzung der Liste der Siedlungen bestehend aus Patrimonialgütern im Ausland als PDF (Stand November 2019)]
Außerdem gibt es ein Forum auf der Webseite. Mit dem Chrome Browser alles schön zu übersetzen.
https://forum.anastasia.ru/
Darin unter anderem auch tolle Bardenmusik - also ein Link zu einer Kategorie. Kann, muss man nicht mögen, diese russische Volksmusik. Für mich klingt sie stimmig.
https://forum.anastasia.ru/forum_25.html
Ein Faden darunter nennt sich ''Eine Sammlung alter Volkslieder aus dem ganzen Land''. Insgesamt 34,5 GB an russischen Volkslieder. ;-)
Landsitze außerhalb von Russland im Sinne von Anastasia gibt es übrigens in vielen verschiedenen Ländern. Unter anderem in Weißrussland, Ungarn, Deutschland, Kasachstan, Lettland, Moldawien, Polen, USA, Ukraine, Frankreich, Estland (Stand November 2019).
Und ein Tip am Rande: Wer der englischen Sprache mächtig ist, besorgt sich bei Interesse liebr die bisher 9 veröffentlichten Bücher der Anastasia-Reihe. Die Übersetzung vom Russischen ins Englische soll besser sein, als die vom Rusischen ins Deutsche - so sagen manche. Aber wenn ich mir ansehe, welche Kraft schon alleine in der deutschen Übersetzung der Bücher steckt und vermittelt wird ... noch schöner geht es dann wohl nur im Origiginal der russischen Sprache.
--------------------------------------------------------------
=== Weitere interessante Fundstücke im Netz zum Thema Anastasia ===
